pensarse

pensarse

► verbo pronominal

1 to think about

* * *

VPR

piénsatelo — think it over

tienes nueve días para pensártelo — you have nine days to think it over o to think about it

sin pensárselo dos veces — without a second thought

después de pensárselo mucho — after thinking about it long and hard, after much thought

* * *

(v.) = make out to be

Ex. This description suggests that OPAC searching is less dauntingly complex than it is often made out to be.

* * *

(v.) = make out to be

Ex: This description suggests that OPAC searching is less dauntingly complex than it is often made out to be.

* * *

vpr

pensarse algo to think about sth, to think sth over;

piénsatelo think about it, think it over;

me lo pensaré I'll think about it, I'll think it over;

mejor que te lo pienses dos veces o [m5]muy bien antes de hacerlo I'd think twice o carefully before doing it if I were you;

me ofrecieron el trabajo y no me lo pensé (dos veces) they offered me the job and I had no hesitation in accepting it;

claro que se lo dije, ¿qué te pensabas? of course I told her, what did you think I was going to do?

* * *

vr

: to think over